Personajes de películas de dibujos animados tan exitosas como las de Disney o Pixar, requieren que alguien igual de exitoso les ponga voz. Lamentablemente, las voces se pierden en el doblaje al castellano.
Pero, ¿quieres saber quién está detrás de estos personajes en su versión original?
ALADDÍN - GENIO: ROBIN WILLIAMS
TOD & TOBY - TOD: MICKEY ROONEY
TOD & TOBY - TOBY: KURT RUSSELL
LA BELLA Y LA BESTIA - SEÑORA POTTS: ANGELA LANSBURY
No he podido evitar la tentación de crear un post dedicado a estas fechas, a la NAVIDAD. En cada casa se celebra de una forma distinta, pero todos sabemos cómo se celebra en las películas, así que aquí os dejo una recopilación de canciones navideñas que a todos nos suenan, para tener una fantástica (y muy peliculosa) banda sonora en esta Navidad.
ROCKIN' AROUND THE CHRISTMAS TREE
Esta canción la hemos podido escuchar en películas como Solo en casa, The Holiday, Un vecino con pocas luces, Un padre en apuros, Operación Reno o Doce en casa.
Interpretada originalmente por Brenda Lee, aunque también otros cantantes han hecho versiones de esta canción, como Cyndi Lauper, Mel&Kim, Green Day, Jessica Simpson, LeAnn Rimes, Miley Cyrus, Toby Keith, Bella Thorne, She&Him, Ronnie Spector y Darlene Love, Victoria Justice o Glee.
HAVE YOURSELF A MERRY LITTLE CHRISTMAS
Esta canción apareció por primera vez en la película Cita en San Luis, cantada por Judy Garland. Ha aparecido también en otras películas como Solo en casa, El lado bueno de las cosas, La grandeza de vivir, La joya de la familia, Mientras dormías, The Holiday...
Aunque la versión de Judy Garland es la original, no es la más famosa, pues también están las de Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Doris Day, James Taylor, Luther Vandross, The Pretenders, Christina Aguilera, Michael Bublé, Mel Tormé, Ariana Grande, Glee, Christina Perri, Lady Antebellum, Coldplay, Bing Crosby, Whitney Houston...
SANTA CLAUS IS COMIN' TO TOWN
La versión original es de Harry Reser, pero ha sido versionada por Perry Como, Four Seasons, Rod Stewart, Bruce Springsteen, Frank Sinatra, Michael Bublé, Bing Crosby, The Crystals, The Beach Boys, Mariah Carey, Miley Cyrus, The Carpenters, The Jackson 5, The Pointer Sisters, Neil Diamond, George Strait, Andrea Bocelli, Justin Bieber, Glee... y hasta Luis Miguel hizo una versión en español (Santa Claus llegó a la ciudad).
Forma parte de la banda sonora de películas como Polar Express, FIST (Símbolo de fuerza), Santa Claus 2, Fred Claus, Solo en casa, Vuelve a casa por Navidad... si puedes, Farenhei 9/11, Como en casa en ningún sitio, ¡Vaya Santa Claus!, Bad Santa, Elf, Historias de Navidad...
JINLGLE BELL ROCK
Jingle Bell Rock es una canción de Bobby Helms, y ha sido versionada por muchísimos cantantes, entre ellos Neil Diamond, Michael Bublé, Billy Idol, Brenda Lee, George Strait, Glee, Rascal Flatts, Jessica Simpson, The Jonas Brothers, Blake Shelton & Miranda Lambert, Aaron Tippin o Bill Haley.
Aparece en películas como Solo en casa 2, Arma letal, Como en casa en ningún sitio, Vanilla Sky, ¿De qué planeta vienes?, Una Navidad de locos, La hija de Santa Claus, Traveller, Pobre o por vocación, Elf, Cuestión de honor, Un padre en apuros, oAmores Informales. Y la famosa escena de Lindsay Lohan en Chicas Malas.
ALL I WANT FOR CHRISTMAS IS YOU
Canción de Mariah Carey, versionada también por Michael Bublé, The Cheetah Girls, Shania Twain, Play, John Mayer, Lady Antebellum, Glee, Cee-Lo Green... Justin Bieber canta con Mariah Carey en una versión posterior.
Esta canción aparece en varias series, pero la principal película en la que sale es Love actually, interpretada por Olivia Olson.
WHITE CHRISTMAS
De Bing Crosby, es la canción de Navidad con más versiones de la historia (más de 500!!), algunas de ellas son de Frank Sinatra, Perry Como, Elvis Presley, Darlene Love, Doris Day, Michael Bublé, Bob Marley, Dean Martin, Barbra Streisand, Dionne Warwick, Garth Brooks, Rascal Flatts, Neil Diamond, Bette Midler, Taylor Swift, Glee e incluso Lady Gaga.
También hay versiones en español, como las de Andrea Bocelli o Luis Miguel (Blanca Navidad).
La podemos oír en películas como Polar Express, Como en casa en ningún sitio, Cuando callan las trompetas, Una Navidad de locos, Vuelve a casa por Navidad... si puedes, ¡Vaya Santa Claus!, Santa Claus 3, Navidades Blancas o Holiday Inn...
LET IT SNOW, LET IT SNOW, LET IT SNOW
Aunque no es una canción navideña, se asocia debido al tiempo durante estas fechas (frío, nieve, chimenea). La canción es de Vaughn Monroe, y ha sido también interpretada por Bing Crosby, Dean Martin, Michael Bublé, Frank Sinatra, Ella Fitzgerald, Glee, Doris Day, The Carpenters, Gloria Estefan, Michael Bolton, Martina McBride o Kylie Minogue.
Aparece en películas como La jungla de cristal (1 y 2), La hija de mi mejor amigo, Fred Claus, La joya de la familia, Mientras dormías, Bad Santa, Operación Reno, Juego de espías, Solo en casa 3, Memoria letal...
LAST CHRISTMAS
Original de Wham!, y versionada por Coldplay, Florence & The Machine, Ashley Tisdale, Cascada, Jimmy Eat World, Hilary Duff, Glee o Taylor Swift, entre otros.
Ha aparecido en muchas series, pero poquitas películas, como The Holiday o Tenemos que hablar de Kevin.
IT'S BEGINNING TO LOOK A LOT LIKE CHRISTMAS
La canción escrita por Meresith Wilson y cantada por Perry Como, ha sido versionada también por Bing Crosby, Connie Talbot, Michael Bublé, Dean Martin o Dionne Warwick.
Sale en películas como Polar Express, Como en casa en ningún sitio, Milagro en la ciudad o Duplex.
HERE COMES SANTA CLAUS
Compuesta y cantada por Gene Autry, la han versionado cantantes como Mariah Carey, Doris Day, Elvis Presley, Bing Crosby, Billy Idol, Bob Dylan, Alvin and the Chipmunks o Glee.
Y en el mundo del cine, sale en Fred Claus, Polar Express, Las mujeres perfectas, Vuelve a casa por Navidad... si puedes, Man on the moon, Duplex, Pesadilla antes de Navidad, RoboCop 3, ¡Socorro, ya es Navidad!...
WINTER WONDERLAND
Originalmente interpretada por Richard Himber, ha sido cantada también por Aly&AJ, Doris Day, Neil Diamond, The Andrews Sisters, Elvis Presley, Ella Fitzgerald, Aretha Franklin, Barry Manilow, Bob Dylan, Bing Crosby, Brenda Lee, The Carpenters, Dolly Parton, Louis Armstrong, Sugarland o Rod Stewart, entre otros. Aparece en películas como Cuestión de honor, Dos viejos gruñones, Asalto al distrito 13, La hija de mi mejor amigo, Mientras dormías, The Holiday, Más vale muerto, Aquel excitante curso, Elf, Polar Express...
Y muchas, muuuuchas más... QUE TENGÁIS UNA FANTÁSTICA NAVIDAD!! :D
Esta entrada no trata sobre el mundo del cine, sino sobre la televisión; y, dentro de ella, las series.
Y si hay alguna serie por antonomasia, es Friends.
Desde que comenzó en 1994, y a pesar de que terminó hace casi 10 años, todavía sigue en antena, y todavía seguimos viendo capítulos repetidos, es "el efecto Simpsons", quizás no hayamos visto la serie completa y en orden, pero algunos capítulos nos lo sabemos de memoria, y nos encanta.
Y no sólo nos encanta a nosotros, también a Hollywood. Todas las celebritiesde la época querían hacer un cameo en la serie que estaba más de moda. ¿Recuerdas los momentos de estas estrellas invitadas?
HANK AZARIA
Hank Azaria es David, el novio científico de Phoebe, y aparece por primera vez en la 1º temporada, aunque luego vuelve para la 7º y la 9º. Aunque no fue éste el papel para el que él audicionó, ya que se presentó para ser Joey Tribbiani.
GEORGE CLOONEY
Gran aparición la de George Clooney como doctor de Monica y Rachel, con el que luego tienen una cita. Junto a él sale también Noah Wyle.
JON LOVITZ
Jon Lovitz aparece dos veces, en la 1º temporada como dueño de un restaurante que entrevista a Mónica estando colocado, y en la 9º en la que va a una cita a ciegas con Rachel, y se descubre que perdió su restaurante por culpa de las drogas.
JENNIFER GREY
Jennifer Grey es Mindy, la amiga de Rachel que se casa con Barry. El personaje aparece dos veces, pero es interpretado por dos actrices distintas.
HELEN HUNT
Helen Hunt aparece haciendo de su personaje en Mad Men, y confunde a Phoebe con su hermana Ursula.
DAVID ARQUETTE
Es Malcom, el acosador que sigue a Phoebe creyendo que es su hermana Ursula. Años más tarde se casó con Courteney Cox. Y en su honor, todos los apellidos se cambiaron en los créditos del 1º capítulo de la 6º temporada, añadiendo "Arquette".
JULIA ROBERTS
Julia interpreta a una antigua conocida de Chandler, que le lleva guardando rencor durante años. Y ambos estaban saliendo en la vida real en aquella época.
ISABELLA ROSSELLINI
Isabella hace un cameo en el episodio en el que Ross hace una lista de actrices con las que podría acostarse si se las encontrara, e Isabella no está en ella.
BROOKE SHIELDS
Brooke es la fan loca de Joey que se creía que él era en realidad su personaje de la serie.
JEAN-CLAUDE VAN DAMME
Como él mismo, lo ven cuando van al set de una película, y Rachel le pide una cita para Monica, pero él quiere salir con Rachel, por lo que ella acepta y provoca una pelea entre ambas.
TOM SELLECK
Realmente no es una estrella invitada, ya que tiene un papel bastante importante en la serie, como Richard, el novio mayor de Monica amigo de sus padres.
ADAM GOLDBERG
Adam Goldberg como el compañero de piso loco de Chandler, Eddie.
CHARLIE SHEEN
Charlie Sheen es un antiguo novio de Phoebe que está en la marina y vuelve justo cuando Phoebe pilla varicela.
JON FAVREAU
Jon Favreau es Pete, el novio multimillonario-luchador de Monica.
CHRISTINE TAYLOR
Bonnie es la amiga de Phoebe que sale con Ross, y en el último capítulo de la 3º temporada, estando en la playa, Rachel la convence para que se rape, ya que está celosa de ella y Ross. Christine Taylor está casada desde el 2000 con Ben Stiller, que también apareció en un episodio de Friends.
BEN STILLER
Ben Stiller aparece en un capítulo en el que sale con Rachel, pero ella es la única que no se da cuenta de que tiene un petit problème con la violencia y los gritos.
BILLY CRYSTAL & ROBIN WILLIAMS
Billy Crystal y Robin Williams son dos que se sientan al lado del grupo en la cafeteria y tienen una conversación tan interesante que los otros no pueden evitar prestar atención. Esta escena no estaba en el guión, ambos actores se encontraban ese día en los estudios, y les preguntaron si les gustaría salir.
TATE DONOVAN
Jimmy Cooper!!!! (The O.C.) Tate aparece en varios capítulos como un cliente de Rachel que no se da cuenta de que a ella le gusta. Ambos actores estuvieron saliendo durante varios años, y en el momento del rodaje, acababan de cortar. Años más tarde Donovan reconoció que fue duro trabajar con ella en ese momento. Aquí dejo abajo la entrevista:
JOHN BENETT PERRY
John Benett Perry hace una breve aparición como padre del personaje de Tate Donovan, y es el verdadero padre del actor Matthew Perry (Chandler!!).
HUGH LAURIE
Hugh Laurie es el hombre sentado al lado de Rachel en el avión, cuando ella va a Inglaterra para la boda de Ross.
IQBAL THEBA
Más conocido por ser...Principal Figgins en GLEE!!! Aunque en Friends es el doctor de Joey en el capítulo en el que Phoebe tiene a los bebés.
SARAH FERGUSON
Sarah Ferguson hace un breve cameo en el capítulo en el que Joey y Chandler pasean por Londres.
RALPH LAUREN
Otro breve cameo es el de Ralph Lauren, aunque se le nombra varias veces, él sale en un sólo capítulo subiendo en el mismo ascensor que Rachel.
ELLE MACPHERSON
Elle es Janine, una compañera de piso que "afeminiza" a Joey, y con la que sale brevemente.
BRUCE WILLIS
Willis es el padre de Elisabeth, la novia estudiante de Ross, que al principio no aprueba su relación, y más tarde sale con Rachel. BW aceptó salir en la serie tras perder una apuesta con Matthew Perry, cuando ambos filmaban Falsas Apariencias. Recibió el Primetime Emmy al mejor actor invitado en el 2000.
COLE SPROUSE
Uno de los gemelos de Hotel Dulce Hotel es Ben, el hijo de Ross, a partir de la 6º temporada.
REESE WITHERSPOON
Reese Witherspoon interpreta a la hermana pequeña de Rachel, que intenta vivir sin la ayuda de sus padres, igual que Rachel, excepto porque termina por irse de tiendas...
Se dice que Witherspoon iba a estar varios capítulos, pero que no congenió muy bien con Jennifer Aniston.
KRISTIN DAVIS
Nuestra querida Charlotte de Sexo en Nueva York aparece como una de las chicas que sale con Joey, y según Rachel y Phoebe, la chica perfecta.
GARY OLDMAN
Sirius Black!!! (HP) sale en un capítulo como el actor con el que Joey iba a compartir protagonismo en una película, y que escupía cuando hablaba.
SEAN PENN
Sean Penn es aparece como novio de Ursula, la hermana de Phoebe.
BRAD PITT
Brad Pitt, que en aquella época estaba casado con Jennifer Aniston, aparece como Will, un amigo del colegio de Ross que antes estaba gordo, y odiaba a Rachel.
Pitt fue nominado al Primetime Emmy como mejor actor invitado, aunque el St. Petersburg Times lo calificó como una de las peores estrellas invitadas a la serie.
KATHLEEN TURNER
Turner es el padre transexual de Chandler, antes llamado Charles Bing y ahora Helena Handbasket.
DENISE RICHARDS
Denise Richards aparece como la prima de Ross y Monica, por la que Chandler, Phoebe e incluso el propio Ross se sienten atraídos.
WINONA RYDER
Antigua amiga de la universidad de Rachel, a la que Rachel besa para probarle a Phoebe que puede hacer crazy things, pero ésta malinterpreta sus intenciones.
SUSAN SARANDON
Sarandon es Jessica Lockhart, actriz de la serie de Joey a la que él sustituye tras un transplante de cerebro, y con la que éste sale brevemente. En este capítulo junto con Susan Sarandon, aparece también su hija, EVA AMURRI, como su compañera de reparto en la serie.
FREDDIE PRINZE JR.
Freddie Prinze Jr. es Sandy, la niñera que Rachel contrata, y al que Ross no soporta por ser hombre-niñera, y súper sensible.
EMILY OSMENT
Emily Osment, más conocida por ser la amiga de Miley en Hannah Montana, aparece como una niña pequeña que va a pedir caramelos por Halloween.
SELMA BLAIR
Personaje que trabaja con Chandler, y que se siente atraída por él a pesar de que esté casado.
PAUL RUDD
Paul Rudd aunque no se considera estrella invitada, ya que aparece como personaje importante en las últimas temporadas, es Mike Hannigan, novio (y posterior marido) de Phoebe. Recientemente ha coincidido en el cine con Jennifer Aniston en Sácame del paraíso.
CHRISTINA APPLEGATE
Hermana de Rachel. Aparece en dos capítulos. En uno de ellos, hace un comentario sobre que la otra hermana estaba gorda, y es que Reese Witherspoon estaba embarazada en aquel momento. Matt Leblanc ya había coincidido con ella antes, ya que hizo de novio del personaje de Applegate en Matrimonio con hijos. Ganó el Primetime Emmy al mejor actriz invitada, y dejó momentos como el de "A moment on the lips, forever on the hips".
ALEC BALDWIN
Alec Baldwin aparece en dos capítulos, como un novio súperentusiasta de Phoebe. La historia está basada en un antiguo novio que tuvo una de las creadoras.
JOHN STAMOS
John Stamos es un compañero de Chandler que Monica y él lo examinan e interrogan para ver si sería bueno como donante de esperma, sin embargo lo terminan asustando con tantas preguntas.
AISHA TYLER
Es Charlie, una profesora de paleontología que empieza saliendo con Joey y termina con Ross. Aparece en 9 episodios. Es la última relación de Ross antes de volver con Rachel forever and ever.
DERMOT MULRONEY
Aparece en 3 episodios como Gavin, compañero del trabajo de Rachel y con el que sale brevemente.
JENNIFER COOLIDGE
Es Amanda, la antigua compañera de piso de Phoebe y Monica.
GREG KINNEAR
Es Dr. Hobart, un paleontólogo ganador del premio Nobel, y ex de Charlie (Aysha Tyler), que está celoso de Ross. Es uno de los que lo entrevista para darle la beca. Al final, Charlie vuelve con él.
DANNY DEVITO
Danny DeVito aparece como un stripper con poca apariencia de stripper, de la fiesta de despedida de soltera de Phoebe.
ANNA FARIS
Aparece como Erica, la madre biológica de los hijos de Chandler y Monica.
DAKOTA FANNING
Es Mackenzie, la niña que vive en la casa que Chandler y Monica quieren comprar, y que no quiere irse, y se hace amiga de Joey.
ELLEN POMPEO
La futura Doctora Grey es Missy, una antigua compañera de Ross y Chandler, de la que ambos estaban enamorados.
SOLEIL MOON FRYER
PUNKY BREWSTER!!!! Interpreta a Katie, una novia de Joey con pinta de adorable, pero muy hiperactiva y que le pega sin querer.
Y aquí acaba la lista de los actores invitados más famosos, bastante larga, quizás demasiée, pues han sido 10 años de serie!!!!
